O “Tien” feito carne: Os Jesuítas e a formação do “cristianismo chinês”

Autores

António Vitor Ribeiro
Universidade de Coimbra, Centro de História da Sociedade e da Cultura, Faculdade de Letras
https://orcid.org/0000-0001-6584-4149

Palavras-chave:

Dinastia Ming, Jansenismo, Ritos Chineses, Jesuítas, Cristianismo

Sinopse

A missão jesuíta no Oriente, e na China em particular, tem sido alvo de estudos de história missológica clássica, muitos deles de elevadíssima qualidade. O que se pretende com esta publicação não é a abordagem missológica, mas antes estudar as possibilidades e compatibilidades do cristianismo num ambiente cultural confuciano. Assim, propõe-se um olhar sobre a documentação de um ponto de vista etnológico, antropológico e filosófico. Os materiais utilizados vão desde relatos de rituais de exorcismo, sonhos de viagens ao Além, práticas culturais confucianas penetradas por elementos cristãos, conversas de missionários com camponeses, budistas, taoístas, mandarins e imperadores.
A um outro nível, pretende-se colocar a missão jesuítica na China (1600-1750) numa perspetiva de intercâmbio cultural, em que os acontecimentos na missão chinesa eram muitas vezes determinados por desenvolvimentos que ocorriam na Europa, nomeadamente a ascensão do jansenismo a partir da segunda metade do século XVII.
Esta abordagem, utilizando metodologias indiciárias, quase policiais, visa ainda lançar uma nova perspectiva sobre a famosa questão dos “ritos chineses”.

Biografia Autor

António Vitor Ribeiro, Universidade de Coimbra, Centro de História da Sociedade e da Cultura, Faculdade de Letras

António Vitor Ribeiro (Nazaré, 1974), formou-se em História na Universidade de Coimbra em 1999. Concluiu o mestrado em História Moderna (2002) e o consequente doutoramento em 2009, na mesma Universidade. Durante este período foram publicadas duas obras. A tese de mestrado, com o título de Um buraco no Inferno. João Pinto, o lavrador heresiarca e a Inquisição (Viseu: Palimage, 2006), e a tese de doutoramento, O Auto dos Místicos. Mística, religião popular e Inquisição (Lisboa: Chiado Editora, 2016). 
Foi bolseiro da Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) entre 2009 e 2014, período em que estudou a raiz do movimento de descristianização em Portugal entre os séculos XVII e XIX. Desse projeto resultou a obra O Império da Vontade e a Raiz Cristã da Descristianização (Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2017). 
Em 2016 ganhou uma bolsa de investigação do governo de Macau, com o projeto “A génese de uma tradução”, que resultaria na presente obra, O “Tien” feito carne
Entre 2019 e 2022 foi investigador do projeto “ReligionAGE, Religião, administração e justiça eclesiástica no Império Português (1514-1750), projeto da Universidade de Coimbra financiado pela FCT.

Capa

Downloads

Publicado

12 March 2025

Detalhes sobre esta monografia

ISBN-13 (15)

978-989-26-2663-5